The point where public and private networks intersect that allows EDI transactions to be exchanged over different networks.

Merriam-Webster Online Dictionary
gateway (noun)
1.
an opening for a gate
2.
- gate